de
- de
- en
Vom Pergamonmuseum in Berlin in alle Welt – 100 Teppichfragmente starten ihre Reise.
Das Projekt des Museums für Islamische Kunst "CulturalxCollabs - Weaving the Future" feiert die transformative Kraft des kulturellen Austauschs und die gesellschaftlichen Verflechtungen, die uns alle vereinen. Alles, was wir lieben, geliebt haben und jemals lieben werden, stammt aus kulturellem Austausch, Migration und Vielfalt, oder wie wir es gerne nennen, #CulturalxCollabs.
100 Teppichfragmente, aus dem Doppelgänger des ikonischen Drachenteppichs geschnitten, werden die Welt bereisen (geliefert von DHL). Mit Hilfe der Collab-er werden die Fragmente #CulturalxCollabs bereichern, menschlichen Einfallsreichtum inspirieren, Gemeinschaft fördern und letztendlich zeigen, wie kultureller Austausch all unsere Leben bereichert.
Folge #CulturalxCollabs online und erlebe wie sich das Projekt entfaltet...
Erfahre mehr über das Projekt
Das Pergamonmuseum und damit auch das Museum für Islamische Kunst schließt im Oktober 2023 wegen Sanierungsarbeiten, um im Frühjahr 2027 mit einer völlig neugestalteten und fast dreimal so großen Ausstellung wiederzueröffnen.
Während der Schließzeit gehen die 100 Teppichfragmente mit Unterstützung der DHL Group auf Reisen. Sie sind eine greifbare Verbindung zwischen dem Museum und den Menschen. Die ständig wechselnden Besitzer:innen der Fragmente gestalten mit ihren kreativen Geschichten den kulturellen Austausch auf dem Online-Portal. Gleichzeitig knüpfen sie ein kontinuierlich wachsendes Netzwerk.
Mit der Rückgabe der Fragmente zur Wiedereröffnung des Museums für Islamische Kunst 2027 verbinden sich die Erzählungen der 100 Fragmente wieder zu einer gemeinsamen Geschichte. Die beteiligten Personen treffen sich, tauschen Ideen und Erfahrungen aus.
Werde Teil des Projekts!
Alt und Neu - Die zwei Drachen-Teppiche
Das Projekt „CulturalxCollabs - Weaving The Future“ sprengt traditionelle Museumsgrenzen. Es bietet einen völlig neuen Rahmen für den Dialog zwischen Altem, Neuem und Zukünftigem.
Mit dieser von der DHL Group unterstützten Initiative soll ein kontinuierlicher Austausch zwischen Kulturen, dem Museum und Menschen mit unterschiedlichen Lebensgeschichten gefördert werden. Sie schlägt die Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart, um gemeinsam in die Zukunft zu gehen.
Ausgangspunkt für das Projekt ist der ca. 6 x 3 Meter große kaukasische Drachenteppich aus dem 17. Jahrhundert. Dieser Teppich befindet sich seit über 140 Jahren in den Berliner Museen und ist für die Geschichte der Sammlung von besonderer Bedeutung: 1881 kauft ihn das Kunstgewerbemuseum in Paris, 1922 geht er als Dauerleihgabe an das Museum für Islamische Kunst. Während des Zweiten Weltkriegs wird er durch eine Brandbombe teilweise zerstört. Seine Restaurierung anlässlich des 100-jährigen Bestehens des Museums für Islamische Kunst im Jahr 2004 betont bewusst die Zerstörung, indem die verbrannten Bereiche neutral unterlegt werden. Dadurch erhält der Teppich eine fast grafische Anmutung. Das Design, die bewegte Geschichte und das heutige Erscheinungsbild waren ausschlaggebend für die Idee einen Doppelgänger für das Kunstprojekt "CulturalxCollabs - Weaving The Future" zu knüpfen.
Diesen Doppelgänger – eine Schenkung von Rug Star by Jürgen Dahlmanns – schicken wir in 100 Fragmenten auf Reisen. Der Teppich wurde 2022 maßstabsgetreu in Rajasthan, Indien handgefertigt. Um einen direkten Dialog beider Teppiche zu ermöglichen, wurde das Design gespiegelt. Zugleich spielt Dahlmanns mit den Fehlstellen, indem er Wolle und weiße Seide verwendet und mit unterschiedlichen Florhöhen arbeitet. Gekonnt setzt er einzelne Knoten ein, um die über Jahrhunderte entstandenen Farbveränderungen einzufangen. Ein eingeknüpftes Raster aus 10 x 10 Rechtecken überlagert das eigentliche Design. Es integriert das Konzept der 100 Fragmente durch die Markierung der Schnittlinien.
Der Zeitplan
Die Tournee beginnt
Die „Vernissage“ am 23. September 2023 war der Startschuss des Kunstprojektes.
Im Neuen Hof der James-Simon-Galerie, zwischen Pergamonmuseum und Neuem Museum, wurde der Doppelgänger des Drachen-Teppichs in 100 Teile zerschnitten: Jedes Fragment misst ca. 60 x 30 cm. Alle waren herzlich eingeladen, an dem Event teilzunehmen, denn jetzt beginnt die Reise der 100 Fragmente.
Sie sind unterwegs zu den Collab‑ern und Einzelpersonen auf der ganzen Welt und stoßen die Idee der #CulturalxCollabs an. Die Collab‑er sind in den Bereichen Musik, Essen, Spiel, Unterhaltung, Handwerk, Kunst, Familie, Wissenschaft oder beispielsweise Sport zu Hause. Sie motivieren weitere Personen, sich ihrem Team anzuschließen, um gemeinsam ein gesellschaftsrelevantes Thema zu bearbeiten, mit ihm zu experimentieren und kreativ voranzubringen. Die #CulturalxCollabs sollen Interesse und Engagement wecken und ein breiteres Publikum in die sich entwickelnden Ideen einbeziehen.
Einzelpersonen können ihren persönlichen Inspirationen folgen oder Erlebnisse mit ihrem Fragment schildern. Es sind keine Grenzen gesetzt, keine Voraussetzungen nötig. Um viele Stimmen und Initiativen sichtbar zu machen, werden die Besitzer:innen gebeten, das Fragment an eine neue Person weiterzugeben.
Interessierte können sich über ein Formular auf unserer Website für ein Fragment bewerben.
Ein Etikett auf der Rückseite jedes Fragments ermöglicht es den Besitzer:innen, die Geschichte zu ihrem Fragment in den sozialen Medien oder direkt mit dem Museum zu teilen. Teilnehmer:innen, deren Geschichten hier auf dem Online-Portal des Projekts veröffentlicht werden, können kleine Give-aways erhalten und Credit Points für ihr Fragment sammeln. Gelegentliche Fragespiele, Wettbewerbe und reale Treffen ermöglichen auch Nicht-Besitzer:innen sich einzubringen und auszutauschen. Die Aktivitäten fördern eine vielfältige Gemeinschaft, die durch die Teppichfragmente und das Museum verknüpft ist.
Ergänzend zum multiperspektivischen Engagement der Menschen in den sozialen Medien, bietet das Museum hier auf dem Online-Portal Hintergrundinformationen zum Projekt, der Sammlung und weiteren Museumsaktivitäten an. Dieser vielschichtige Ansatz fördert die aktive Teilnahme und sorgt für eine gegenseitige Bereicherung.
Die Reise endet
100 Fragmente & #CulturalxCollabs wieder vereint.
Gemeinsam mit der Wiedereröffnung des Museums für Islamische Kunst im Pergamonmuseum im Frühjahr 2027 markiert die „Finissage“ den Höhepunkt des Projekts. Die in der Welt verstreuten Fragmente sollen bis Anfang 2027 zur Dokumentation an das Museum zurückgeschickt werden. Während der „Finissage“ werden die Fragmente gemeinsam in der neuen Dauerausstellung zusammengesetzt. Anhand der Gebrauchsspuren, der Geschichten in den sozialen Medien und der Erzählungen vor Ort wird der Teppich zu einem greifbaren Vermittler neuer Objektgeschichte(n) und menschlichen Engagements. Die Besuchenden des Museums haben die Möglichkeit, die Geschichten, deren Wirkungsweisen, die Ergebnisse kultureller Zusammenarbeit und individueller Bezüge zu jedem zurückgegebenen Fragment zu erkunden und Fragen nachzugehen wie beispielsweise: Wie ist der Teppich entstanden? Haben sich die Fragmente verändert oder haben sie die Menschen verändert? Welche Bedeutung haben sie für andere oder für einen selbst? Diese Fragen gelten nicht nur für den Doppelgänger und den Drachen-Teppich aus dem 17. Jahrhundert, die beide in der zukünftigen Ausstellung zu sehen sein werden. Sie gelten universell für alle Objekte, die erneut zum Dialog zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft einladen.
Das erwartet Dich
Eintauchen in die Geschichte(n)
Entdecke die Geschichten und kreativen Prozesse, die durch kulturellen Austausch und menschlichen Erfindungsreichtum während der CulturalxCollabs entstehen. Erweitere dadurch Dein Verständnis für gesellschaftliche Verflechtungen.
Inspiration und Kreativität
Lass Dich von den Mustern, Motiven und der grafischen Anmutung der Fragmente inspirieren. Sie können Katalysator für künstlerischen Ausdruck, Erfindungen oder persönliche Eindrücke sein.
Gestalte den kulturellen Dialog
Teile uns Deine Eindrücke mit. Werde aktiv in einer weltweiten Gemeinschaft von Collab‑ern – von Mitgestalter:innen auf #CulturalxCollabs. Stärke die Fäden der kulturellen Verflechtungen durch Deine Sichtweise.
Gemeinsam die Zukunft weben
Miteinander reden, gestalten, einander verstehen: #CulturalxCollabs bringt Menschen zusammen, die aus der Vergangenheit lernen, die Gegenwart feiern und eine Zukunft gestalten, die auf Wertschätzung, gemeinsamer Verantwortung und gegenseitiger Neugier aufbaut.
Für Fragen oder Rückmeldungen schreib uns: culturalxcollabs@smb.museum
Folge uns auf Instagram: @culturalxcollabs
