de
- de
- en
Dies ist ein Fragment des "CulturalxCollabs - Weaving the Future" Teppichs.
Mit dem Fragment folgen wir der Reise der Besitzer:innen und ihrer Collabs. Sie entdecken und experimentieren mit gesellschaftlich relevanten Themen, die sie auf kreative Weise vorantreiben.
Hier stellen wir Euch das Fragment vor, so wie wir es auf seine dreieinhalbjährige Reise schicken.
Folg dieser Story und erleb die Transformation des Fragments im Laufe der Jahre...
Die Reise beginnt...
...mit Suzanne Zeidy
Ich freue mich sehr, meine Zusammenarbeit mit dem Museum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum in Berlin im Rahmen des inspirierenden Projekts #CulturalxCollabs - Weaving the Future anzukündigen. Meine Zusammenarbeit beginnt mit dem Fragment #57 des ikonischen Drachenteppichs, der die gemeinsamen Fäden des kulturellen Austauschs und der menschlichen Kreativität symbolisiert.
Diese Partnerschaft ist eine wunderbare Ergänzung zu meiner laufenden Arbeit mit Rawah Badrawi, mit der wir die lebendige Vielfalt des ägyptischen Lebensmittelerbes erforschen und feiern. Gemeinsam arbeiten wir an einem Buch, das die Großzügigkeit, die Traditionen und die komplexen Aromen der ägyptischen Küche durch Rezepte und persönliche Geschichten hervorhebt.
Und nun wird Fragment #57 uns auf ein aufregendes Abenteuer auf dem Sinai begleiten, begleitet von dem talentierten Jonathan Gregson. Folgen Sie uns, wenn wir Geschichte, Kultur und Essen miteinander verweben und zeigen, wie der kulturelle Austausch uns alle bereichert. Lasst uns Vielfalt, Migration und die Schönheit der Zusammenarbeit feiern!
Fragment #57 ist in Ägypten gelandet
Fragment #57 beginnt seine Reise mit einem Frühstück am Fuße der Pyramiden von Abu Sir in Zusammenarbeit mit CulturalxCollab vom Pergamonmuseum.
Die Abu-Sir-Pyramiden aus der fünften Dynastie Ägyptens (ca. 2494-2345 v. Chr.) sind kleiner als die Pyramiden von Gizeh und spiegeln die subtilen Veränderungen im Pyramidenbau und -design während des Alten Reichs wider, mit einigen einzigartigen Merkmalen, die auf die sich entwickelnden architektonischen Stile der Zeit hinweisen.
Eröffnung des neuen Flaggschiffs von Azza Fahmy in Londons Mayfair
Als Teil des CulturalxCollabs des Museums für Islamische Kunst im Pergamonmuseum in Berlin ist Fragment #57 auf einer Reise, die Geschichten und Verbindungen über Kontinente hinweg webt. Jüngste Station: die glanzvolle Eröffnung des neuen Flaggschiffs von Azza Fahmy im Londoner Stadtteil Mayfair, ein Ort, an dem sich ägyptisches Erbe und modernes Design treffen.
Azza Fahmy, Ägyptens führende Juwelierin und eine kulturelle Ikone, hat Jahrzehnte damit verbracht, die Geschichte Ägyptens zu bewahren und neu zu interpretieren, indem sie sich von der Geschichte Ägyptens inspirieren ließ - von der pharaonischen über die mamlukische bis zur osmanischen Ära. Bei der Eröffnung posierte Fragment #57 mit dem von den Mamelucken inspirierten Teppich von Azza Fahmy, der in Zusammenarbeit mit Kahhal Looms & handgefertigte Teppiche zur Unterstützung der Restaurierung des historischen Beit Al Razzaz in Kairo hergestellt wurde, und bewunderte die symbolische Wandbespannung Bokja von libanesischen Kunsthandwerkern - beides Zeugnisse für die Kraft des Handwerks und der Zusammenarbeit.
Der Abend warf auch ein Schlaglicht auf die nächste Generation: Die Töchter von Azza Fahmy, Fatma Ghaly und Amina Ghali, führen nun die Marke und setzen das Erbe der Frauen fort, die sich für das kulturelle Erbe einsetzen. Die Reise von Fragment #57 von Berlin nach London und bald nach Ägypten ist eine Feier des kulturellen Erbes, der Kreativität und der anhaltenden Wirkung kultureller Zusammenarbeit.
Ein heiliger Ort, der weltweit zum Dialog und zur Zusammenarbeit anregt
Das Katharinenkloster liegt am Fuße des Berges Sinai (Gabal Moussa), wo Moses der Überlieferung nach dem brennenden Busch begegnete - einer wundersamen Brombeere, die brannte, ohne verbrannt zu werden. Diese Stätte, die dem Christentum, dem Islam und dem Judentum heilig ist, beherbergt das älteste kontinuierlich arbeitende christliche Kloster, das im 6. Jahrhundert gegründet wurde.
Auf dem Klostergelände befindet sich die Kapelle des Heiligen Buschs, die um den legendären Busch herum gebaut wurde. Die Mönche glauben, dass es sich dabei um den Originalbusch handelt, den Moses gesehen hat, aber seine genaue Echtheit ist ungewiss. Der brennende Dornbusch symbolisiert die göttliche Gegenwart und ist tief in die theologischen Traditionen verwoben, insbesondere in der östlichen Orthodoxie.
Im Rahmen des Projekts CulturalxCollabs des Pergamonmuseums, das den kulturellen Austausch und das gemeinsame Erbe feiert, heben wir diesen außergewöhnlichen Ort hervor, der Religionen und Kulturen über Zeit und Geographie hinweg verbindet. Rawah Badrawi und ich bringen Fragment #57 zu diesem heiligen Ort, der weltweit zum Dialog und zur Zusammenarbeit anregt.
Vorne und hinten
Über das Projekt
Das Projekt des Museums für Islamische Kunst "CulturalxCollabs - Weaving the Future" feiert die transformative Kraft des kulturellen Austauschs und die gesellschaftlichen Verflechtungen, die uns alle vereinen. Alles, was wir lieben, geliebt haben und jemals lieben werden, stammt aus kulturellem Austausch, Migration und Vielfalt, oder wie wir es gerne nennen, #CulturalxCollabs.
100 Teppichfragmente, aus einer Replik des ikonischen Drachenteppichs geschnitten, werden die Welt bereisen (unterwegs mit DHL). Mit Hilfe der Collab-er werden die Fragmente #CulturalxCollabs bereichern, menschlichen Einfallsreichtum inspirieren, Gemeinschaft fördern und letztendlich zeigen, wie kultureller Austausch all unsere Leben bereichert.
Folg #CulturalxCollabs auf Instagram und erleb wie sich das Projekt entfaltet....
...oder lies hier weiter
Weaving the Future
Begleite uns auf eine Reise mit 100 Teppichfragmenten, die dreieinhalb Jahre lang rund um die Welt reisen, vorübergehende Zuhause finden und dabei kulturelle Grenzen überbrücken. Vereint durch die Kraft persönlicher Geschichten fördern die Fragmente eine weltweite Gemeinschaft.
100 Fragmente. 100 Reisen
"CulturalxCollabs - Weaving the Future" - 1 Projekt, 100 Teppichfragmente. Folge ihrer Reise mit den immer wieder wechselnden Besitzer:innen innerhalb der nächsten 3,5 Jahre.
Wo ist der Drache?
Ein kaukasischer Drachenteppich aus dem 17. Jh. - der Star des "CulturalxCollabs - Weaving the Future" Projekts. Aber wo ist der Drachen eigentlich?
