Jamiʿ al-ʿAdiliyya © Andreas Beckermann (CC-BY-NC-SA)View from the courtyard towards the prayer hall façade© Andreas Beckermann (CC-BY-NC-SA)

ذكريات من حلب: عمر عبد الوهاب قطّاع

عبق أهل الخير

ذكريات جامع العادلية

عن السلسلة

نعرض لكم في هذه السلسلة قصصًا شخصية لأماكن (معالم تاريخية) في مدينة حلب، يرويها أشخاص تربطهم علاقة وطيدة بالمكان. تهدف هذه السلسلة إلى تسليط الضوء على الجانب الغير المادي للأماكن التراثية في حلب، وإلى إيصال فكرة إدراج الذاكرة في إعادة تصور وإعادة بناء مكان من خلال سكّانه. 

يروي عمر عبد الوهاب قطاع في شهادته هذه قصّة علاقته الشخصية مع جامع العادلية في حلب والذي يحمل قيمًة تاريخية ودينية لأهالي حلب. على الرغم من وضع المسجد الحالي فإن الذكريات والتجارب المرتبطة بالمسجد سوف تظلّ تشكّل جزءًا مهمًّا من حياته. 

ارتباطٌ بمسجدٍ تاريخي

شكّل جامع العادلية لأكثر من ٤٥ عاماً جزءًا محبّبًا من حياة عمر محتلًّا بذلك مكانًا عزيزًا في قلبه، حيث بقي الجامع كجزءٍ أساسي ضمن ذكريات عمر. يُعدّ جامع العادلية ذو الأهمية الكبيرة من الناحيتين التاريخية والدينية واحدًا من أقدم الجوامع العثمانية وهو يحظى بمكانة عظيمة لدى أهالي حلب. يشاركنا عمر ذكرياته العزيزة المتعلقة بحضوره لحلقات الذكر هناك منذ الصغر.  

تعود الآن معرفتي بجامع العادلية لأكثر من ٤٥ إلى ٥٠ عامًا ...

اعتاد والدي أن يصطحبني معه منذ أن كان عمري ٤ـ٥ سنوات ولهذا السبب لدي تاريخ طويل ووثيق من الارتباط بهذا المكان.

إنه مكان مهمٌ للغاية بالنسبة للمسلمين بشكلٍ عام ولأهالي حلب على وجه الخصوص لأنه واحدٌ من أقدم المساجد التاريخية. إنه جامعٌ يعود للفترة العثمانية المبكّرة. للجامع قيمة تاريخية بالطبع ولكنه يحظى أيضًا بقيمة دينية ورمزية بالنسبة لأهالي حلب من أمثالي، حيث اعتدت أن أحضر فيه حلقات الذكر منذ أن كنت صغير السن وحتى١٠ أو ١٥ عامًا مضت عندما توقفت هذه الحلقات لأسباب عدّة من بينها وفاة أو انتقال الأشخاص المنظّمين لها. هذا الأمر بالطبع لم يمنعني من الذهاب إلى الجامع حيث أن المكان مليء بالسحر وله خصوصية معيّنة. كانت صلاة الجمعة تُقام في جامع العادلية وكان الكثير من الناس بما فيهم أنا يحضرونها وخاصّةً أولئك الذين عرفوا المسجد والأشخاص القائمين عليه في ما مضى.

© Laszlo A. Kéry (CC-BY-NC-SA)
Jamiʿ al-ʿAdiliyya © Laszlo A. Kéry (CC-BY-NC-SA)

المناسبات الخاصة والاحتفالات الدينية: جو الجامع المفعم بالحيوية

كان الجامع مركزًا للنشاط خلال المناسبات الخاصة والاحتفالات الدينية وخاصّةً أيام الجمعة. يتذكّر عمر حضور صلوات الجمعة ومجالس الذكر في الجامع، لا تزال ذكريات تلك الأوقات حيّةً في ذهنه. 

"كانت مجالس الذكر تُقام في المسجد مصحوبةً بالأناشيد والشعائر الصوفية وذلك خلال المناسبات الخاصة والأعياد الدينية وخاصّة يوم الجمعة. رمضان والإسراء والمعراج وليلة النصف من شعبان. كل يوم جمعة كان هناك شيء مميّز يرتبط بالكثير من ذكرياتي منذ الطفولة.  

كل من اعتاد الذهاب بانتظام إلى الجامع يذكر كيف ستشتعل كل حواسك في ذلك المكان. إن له رائحة وصورة مميّزة للغاية. هناك العديد من المساجد العثمانية في حلب ولكن هذا الجامع يمتلك شيئًا فريدًا للغاية، سواء في مدخله أو في المصلّى أو في الصحن أو في أشجارة أو قبابه أو الكوّات العلوية حيث يجلس الأطفال أثناء المجالس الخاصّة. ذكرى المكان مميّزة للغاية."

"كان الجامع قائمًا لقرون واستمر كذلك طوال فترة طفولتي...

... بكل تفاصيله الجميلة. يقف الآن قويًا جدًا في ذاكرتي. اعتدت الذهاب إلى هناك بانتظام للتخلّص من ضغوط الحياة اليومية، ولذلك فإن له قيمة مذهلة في قلبي. في اللحظة التي تطأ قدمي داخل الجامع أشعر بالارتياح وتعود جميع الذكريات إلي. ترافقك رائحة أهل الخير من الزمن الماضي عندما تدخل هذا المكان." 

ذكريات منحوتة في الحجر: لوعة الدمار

يعبّر عمر عن حزنه العميق والتياعه بسبب الوضع الحالي لحلب وللجامع الذي دُمّرت تفاصيله التاريخية. بالرغم من الدمار يحتفظ عمر بالأمل في ترميم الجامع. 

كل حجرٍ يحمل قصّةً لأهل الجامع

"أشعر بالحزن الشديد واللوعة لرؤية الجامع في حالته الحالية.

يحترق قلبي لرؤية ما حدث للجامع وحلب بكل تفاصيلها التاريخية. يدفعني هذا الأمر للبكاء ولا يمكنني حتى الذهاب لزيارته الآن. إذا تمكّنا من رؤية دعم حقيقي ، فأنا متأكد من أن الكثير من الناس سيتطوعون للمساعدة في إعادة بنائه. يمكننا ترميم مبنى مدمر ولكن لا يمكننا إعادته إلى ما كان عليه من قبل، فكل حجر يحمل قصةً لأهل الجامع. أتمنى حقًا استعادة قصة الزمن الجميل من خلال ترميم حجارة المبنى ".

© Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin, Sammlung Stefan Weber (CC-BY-NC-SA)
Jamiʿ al-ʿAdiliyya © Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin, collection Stefan Weber (CC-BY-NC-SA)
Al-Adiliyya mosqueThe double porticoes preceding the prayer hall © Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin, collection Stefan Weber (CC-BY-NC-SA)
اكتشفوا المزيد من الذكريات من حلب

أصداء الحب والفقدان: ذكريات قلعة حلب

قلعة حلب ليست مجرد معلم تاريخي ولكنها أيضًا مكان للذكريات والحب والهوية للعديد من السوريين. هذه قصة تجارب امرأة شابة وذكرياتها مع القلعة، من أحلام الطفولة إلى الوقوع في الحب وتأثير الحرب.

View to the east © Peter Heiske (CC-BY-NC-ND)

ترميم ساعة باب الفرج

هذه ذكرى من حلب عن افتتان صبي صغير بساعة برج باب الفرج المعطّلة وأحلامه في إصلاحها.

© Jean-Claude David (CC-BY-NC-ND)

اكتشاف تراث حلب الروحي: طقوس الزاوية الهلالية

هذه ذكرى من حلب عن تجربة شخصية لامرأة في الزاوية الهلالية، مكان صلاة صوفي في حلب يعود تاريخه إلى ٨٠٠ عام.

Az-Zawiya al-Hilaliyya, wooden cells inside the prayer hall's iwan

حياكة خيوط التاريخ: قصة خان الوزير

هذه الذكرى هي رحلة شخصية عبر خان الوزير بحلب لتاجر نسيج نشأ وعمل في المركز التجاري التاريخي، وهي تستكشف ذكريات بولص وخبراته عن الخان وآماله في ترميمه في المستقبل.

Aleppo, Photos © Jürgen Rese (CC-BY-NC-SA)

ذكريات جامع البهرمية

رواية مؤثرة وشخصية للغاية عن علاقة رجل بمسجد محبوب دمرته الحرب. هذه الذكرى هي تكريم مؤثر لمكان يحمل معنى عميقًا للراوي سامي بهرمي والمجتمع الحلبي.

Aleppo, al-Bahramiyya mosque